Doveva essere una tranquilla vacanza sulla Costa Azzurra, precisamente a Nizza, ma per Brittney e Hannah, due turiste americane, il viaggio francese ha fatto una deviazione in Africa.
Tutto è iniziato all’aeroporto di Roma Fiumicino, dove le due amiche si sono imbarcate convinte di volare verso il sud della Francia, a Nizza. Peccato che l’aereo fosse diretto in tutt’altra direzione: Tunisi, la capitale della Tunisia, nel Nord Africa. Fatale l’incomprensione della pronuncia: hanno scambiato «Nice» («Nizza») con la traduzione inglese del nome della città di Tunisi, cioè «Tunis».
