20.08.2025
12 Street, Rome City, Italy
Technology

la nuova traduzione vocale AI di Meta ti fa poliglotta


Meta ha annunciato il lancio globale di una nuova funzione di traduzione vocale con intelligenza artificiale su Facebook e Instagram, aprendo così una nuova era di accessibilità per i contenuti social.

La tecnologia, alimentata da Meta AI e integrata con sistemi simili a SearchGPT, permette ai creator di tradurre i propri video in altre lingue mantenendo timbro e tono originale della voce, così da rendere il doppiaggio più realistico e naturale. Attualmente la funzione è disponibile per traduzioni dall’inglese allo spagnolo e viceversa, ma saranno presto aggiunte altre lingue.

Un ulteriore passo avanti è l’opzione di lip-sync automatico, che sincronizza i movimenti delle labbra con la traduzione per un risultato ancora più autentico. La funzione è disponibile per tutti gli account pubblici Instagram e per i creator Facebook con almeno 1.000 follower. Prima della pubblicazione è possibile visualizzare l’anteprima e scegliere se attivare o meno traduzione e sincronizzazione.

Per ottenere i migliori risultati, Meta consiglia di registrare i video con voce chiara, volto ben visibile e poco rumore di fondo. La funzione supporta fino a due parlanti, che non devono sovrapporsi. In parallelo, i creator Facebook potranno caricare manualmente fino a 20 tracce audio doppiate tramite la Meta Business Suite, anche dopo la pubblicazione.

Secondo Adam Mosseri, capo di Instagram, questa innovazione consentirà ai creator di superare le barriere linguistiche, ampliare il pubblico globale e valorizzare i contenuti con un impatto internazionale.

Il lancio della funzione arriva mentre Meta riorganizza la sua divisione AI, puntando su ricerca, superintelligenza, prodotti e infrastrutture, con l’obiettivo di restare leader nello sviluppo dell’intelligenza artificiale generativa.

© RIPRODUZIONE RISERVATA

Leave feedback about this

  • Quality
  • Price
  • Service
[an error occurred while processing the directive]